The biggest bottleneck in product development is shifting—from “Who can build it?” to “Who knows what to build?